Bienvenue sur le site des Francophonies en Limousin
Prochain rendez-vous : Nouvelles Zébrures
Lectures et rencontres littéraires - du lundi 15 au vendredi 26 mars 2010
Cette 5e édition de Nouvelles Zébrures, manifestation littéraire annuelle du festival des Francophonies et portée par sa Maison des Auteurs, emprunte les chemins de traverse entre Paris, Limoges et le Limousin, en passant par les théâtres, bars, bibliothèques, châteaux ou lycées jalonnant la route.
Durant ces onze journées, les six auteurs francophones invités, tous présents parmi nous, nous feront partager leurs textes et univers par le biais de lectures, mises en espace et rencontres.
Les auteurs invités de cette nouvelle édition seront :
Julien Bissila (Congo)
Simon Boulerice (Canada / Québec)
Evelyne de la Chenelière (Canada / Québec)
Ousmane Diarra (Mali)
Jean-René Lemoine (Haïti - France)
Fiston Nasser Mwanza (R.D. Congo).
Nouveaux et anciens partenaires se joignent à cette édition de Nouvelles Zébrures pour tracer ce chemin littéraire : le Théâtre du Rond-Point, le Théâtre de l’Odéon et la SACD à Paris, Les Auteurs vivants ne sont pas tous morts, PREAC / Académie de Limoges "Ecritures contemporaine francophonie et théâtre", le Théâtre de l’Union - Centre dramatique national du Limousin, la Bibliothèque francophone multimédia (BFM), le Théâtre de la Marmaille, le Lycée Léonard-Limosin et l’Ecole Juliot-Curie à Limoges, la Médiathèque du Père Castor à Meuzac, Peuple et Culture Corrèze, Brin de Zinc*Café à Faux-la-Montagne, le Vieux Château à Vicq-sur-Breuilh.
Informations : 05.55.10.90.10 - Nadine Chausse : n.chausse@lesfrancophonies.com
L'ensemble des propositions est donné en accès libre.
A chaque rendez-vous, est ménagé un temps de rencontre et de discussion entre l'auteur et le public.
Plus d'info sur la page Nouvelles Zébrures ou en téléchargeant le programme (format pdf 3,4 Mo) ou le dossier presse (format pdf )
Les 27es Francophonies en Limousin se dérouleront du jeudi 23 septembre au samedi 2 octobre 2010
Retour sur les 26es Francophonies en Limousin...
du jeudi 24 septembre au samedi 3 octobre 2009
Voir le programme
Télécharger le dossier de presse au format pdf (2,4 Mo)
spectacles en tournées...
- Baïbars : Théâtre National Populaire de Villeurbanne – du 16 au 23/12/09 ;
La Criée, Théâtre National de Marseille – du 2 au 6/03/10 ;
La Faïencerie, Théâtre de Creil – du 10 au 12/03/10 ;
Le Théâtre, Scène nationale d’Orléans – du 17 au 20/03/10 ;
Théâtre Jean Vilar, Suresnes – 25 et 26/03/10 ;
Espace des Arts, Scène nationale de Chalon-sur-Saône – du 30/03 au 01/04/10 ;
tournée en Syrie – avril-mai/10
- Ciels : à Nantes, Béthune (en octobre), Lyon, Clermont-Ferrand (en novembre), Toulouse, Chambéry (en décembre), Grenoble, Paris (en mars-avril 2010) , Ottawa et Québec (en mai-juin 2010).
- Une Iliade : à Paris (18e) jusqu'au 31 octobre (Chapiteau d'Adrienne), puis en Suisse en 2010.
- Bleu, blanc, vert en tournée de février à mai 2010 à Aix-en-Provence, Avignon, Millau, Nîmes, Lunel, Avion, Villefranche, Poitiers, Orléans, Epinal, Le Creusot, Dax, Blanc-Mesnil et Biarritz. Une tournée en Algérie est en préparation.
- Empreintes aux Hivernales à Avignon le 20 février et à la Maison des Arts de Créteil (Festival Exit) les 22 et 23 mars 2010.
Spectacles présentés à Limoges lors de l'édition 2008 :
Ubu buur du Teatro delle Albe reçoit le Prix International “Teresa Pomodoro”.
Le Teatro delle Albe a été lauréat à la première édition du Prix International "Teresa Pomodoro" avec le spectacle Ubu buur, parabole grotesque du pouvoir et de la violence, produit par le Festival des Francophonies en Limousin et Ravenna Teatro, crée dans le villag de Diol Kadd (Sénégal) en janvier 2007 et présenté à Limoges en septembre 2007. Conçu et réalisé par l'Association NO'HMA en partenariat avec le département de la culture de la Mairie de Milan, ce Prix prestigieux est décerné aux artistes européens qui se distinguent par le mélange entre la scène et la vie. Dédié à la dramaturge et comédienne Teresa Pomodoro, décédée en 2008, le Prix est remis par un Jury composé de personnalités excellentes du panorama théâtral international : les metteurs en scène Luca Ronconi, Lev Dodin, Eugenio Barba, et le directeur du Festival de Edimbourg, Jonathan Mills. Le Jury est présidé par Livia Pomodoro, sœur de Teresa et coordinatrice de l'espace-théâtre NO'HMA à Milan, où le 18 novembre a eu lieu la remise du prix - une sculpture de l'artiste japonais Kengiro Azuma. Le Teatro delle Albe a été lauréat pour le spectacle Ubu buur, texte et mise en scène de Marco Martinelli, conçu avec Ermanna Montanari et Mandiaye N'Diaye, qui voit sur la scène un groupe d'adolescents sénégalais aux côtés des comédiens de la compagnie, fruit de la pratique visionnaire d'entrelacement entre théâtre et société contemporaine qui caractérise les Albe depuis bien des années.
Et Ermanna Montanari, comédienne, auteur et fondatrice du Teatro delle Albe/Ravenna Teatro, a reçu pour la troisième fois le Premio Ubu (l’équivalent du “Molière” en France) comme “meilleure comédienne” pour Rosvita, une “lecture concert” où elle a réélaboré quelques drames choisis de Rosvita de Gandersheim, mise en scène par Marco Martinelli, produit par Ravenna Festival et de Sidera Bergamo Teatro Festival. Les critiques ont souligné la performance vocale exceptionnelle de Ermanna Montanari, comédienne-auteur qui se tient avec continuité au sommet du théâtre italien grâce à ses qualités extraordinaires.
Ce Premio Ubu décerné à Ermanna Montanari est au même temps un viatique pour 2011, année qui verra Montanari à la direction du Festival International de Santarcangelo.
Reprise de Poussières de sang, chorégraphie de Seydou Boro et Salia Sanou, le 13 mars 2010 au Théâtre Louis Aragon à Tremblay en France, le 16 mars à l'Apostrophe-Théâtre des Louvrais à Pontoise, le 2 avril à La Coupole, scène nationale de Sénart à Combs la Ville.
Reprise de Babemba, chorégraphie de Serge-Aimé Coulibaly, le 3 mars 2010 au Théâtre de la Faïencerie à Creil, le 5 mars au Centre culturel Rive Gauche à Saint-Etienne du Rouvray, le 9 mars au Cultuurcentrum de Bruges, le 10 à Wereldculturencentrum Zuiderpershuis à Anvers, le 6 mai au Théâtre des Bergeries à Noisy le Sec et les 11 et 12 mai au Grand Théâtre à Luxembourg. Contact : Shirley Collet / www.gaspard-et-compagnies.com
Liens
Le festival 2009 en images sur les sites :
France 3 Limousin : http://ma-tvideo.france3.fr/video/iLyROoafI8iA.html
Ulysse Mag : http://www.ulyssemag.com/article/2009/09/29/les-francophonies-en-limousin
Demain TV : http://www.demain.fr/les-chaines/demaintv-a-la-carte/demaintv-a-la-carte/fiche-edition/francophonies-en-limousin/
L'album de Guillemette : récit garanti subjectif partial et partiel par des festivaliers venus d’ailleurs. Texte : Guillemette de Grissac. Photos : John Leunens et Guillemette de Grissac. Et le blog : http://www.forinterieur.com/?p=351
Reportage L'Oeil du zèbre, réalisé par des enfants, en partenariat avec le Secours Populaire de la Haute-Vienne : http://www.tvilimoges.org/?L-oeil-du-zebre
maison des auteurs
Début 2010, La Maison des Auteurs accueille jusqu'en décembre Soeuf Elbadawi (en janvier puis en mai) et Ousmane Diarra, auteur malien, de février à mai.
calendrier
Nouvelles Zébrures : du 15 au 26 mars 2010
27es Francophonies en Limousin : du jeudi 23 septembre au samedi 2 octobre 2010
Archives : Budget
En 2009, le festival des Francophonies en Limousin connaît un retrait total du Ministère des Affaires étrangères (soit 135.000 euros), retrait déjà amorcé en 2008. Ce partenariat de vingt-cinq ans, entre les Ministères de la Culture et des Affaires étrangères, autour d’une francophonie partagée entre les créateurs internationaux et le public français, soutenue par les collectivités territoriales, a donc volé en éclats.
Amputé d’une partie conséquente de son budget artistique, auquel la subvention des Affaires étrangères était affectée, le festival a donc préparé l'édition 2009 dans un contexte de real politik : effritement de la coopération culturelle Nord/Sud, fonte des budgets des centres culturels français à l’étranger, retrait substantiel de l’Etat des dispositifs accompagnant la circulation des artistes entre les pays de la francophonie.
Notre incompréhension est accrue du fait que cette décision intervient après l’adoption par le Congrès, l’été dernier, de l’article 87 (titre XIV) de la Constitution, qui s’intitule « De la francophonie ». Il stipule que « la République participe au développement de la solidarité et de la coopération entre les Etats et les peuples ayant le français en partage ». Il semblerait que la francophonie soit entrée dans la Constitution de la France pour mieux disparaître des politiques publiques.
Soutenu par la fidélité du public et de ses autres partenaires, tout autant que par son histoire si particulière, le festival des Francophonies en Limousin continuera à accompagner les artistes de la scène qui, sur les cinq continents, cherchent, travaillent, créent en langue française et contribuent à agrandir notre perception du monde.
Marie-Agnès Sevestre, directrice
et l’équipe des Francophonies en Limousin
Lire également l'article de Jean-Pierre Han, L'Humanité, 10 janvier 2009), l'article de René Solis, Libération, 23 janvier 2009 (528 ko), l'article de Nathaniel Herzberg et Marie-Aude Roux, Le Monde, 24 janvier 09 (format pdf 148 ko), l'article de M. Bernard Kouchner, Ministre des Affaires étrangères, Libération, 27 janvier 2009 (format pdf, 528 ko), l'article de Olivier Poivre D'Arvor paru dans Le Figaro, 28 janvier 2009 (format pdf, 172 ko), la chronique de Laurent Bourdelas (RCF) (pdf, 36 ko).