Ateliers BaĂŻbars


syrie, liban, france
theatre, atelier ouvert sur réservation


Atelier public mardi 30 septembre à 18h, Gymnase du Lycée Léonard Limosin


Le Roman de BaĂŻbars traduit de l’arabe par Georges Bohas et Jean-Patrick Guillaume est l’un des plus grands cycles narratifs populaires arabes, Ă  la fois Ă©popĂ©e et roman picaresque, relatant le destin extraordinaire d’un orphelin devenu esclave, puis mamelouk, et enfin 
 sultan : BaĂŻbars.

A partir de cette grande Ɠuvre, Marcel Bozonnet se propose de mettre en scĂšne un spectacle dont la crĂ©ation est prĂ©vue pour le prochain festival des Francophonies. En prĂ©paration de ce spectacle Marcel Bozonnet et son Ă©quipe seront prĂ©sents pendant le festival, pour un atelier de recherche dont certains horaires seront ouverts au public.



durée 45 mn

avec Hala Omran, Yasmina Toubia, Camille Schnebelen, Anne Rebeschini Gregory Servant, Céline Garnavault, Marion Verstraeten, Sara Villeneuve





Ateliers VĂȘenem

france, burkina faso


Le ZĂšbre
lundi 29 septembre Ă  15h00

VĂȘenem ou l’attachement poursuit en Afrique le questionnement que le Bottom Théùtre a menĂ© sur le territoire du pays de Tulle entre 2004 et 2006 (Lignes de faille).

«  Avec Aristide Tarnagda, on ne s’est pas beaucoup parlĂ©. Nous savions tous deux que notre localisation, notre lieu d’origine (Tenkodogo au Burkina-Faso et Sadroc en CorrĂšze), nous le portions chaque jour. Nous savions que notre langue commune allait ĂȘtre criblĂ©e de ces moments-lĂ .

Aristide donnera Ă  entendre des extraits de Demain quel soleil ? texte qu’il vient d’écrire Ă  l’issue d’une rĂ©sidence commune Ă  La MĂ©gisserie. Nous confronterons Ă  ces mots les paysages sonores d’Afrique et les levers de soleil en CorrĂšze. Â»
Marie-Pierre Bésanger


rencontre avec Aristide Tarnagda, Marie-Pierre Bésanger, Philippe Ponty, Hugues Germain, Amélie Kestermans.

Ce projet est en préfiguration pour le prochain festival des Francophonies, en partenariat avec La Mégisserie de Saint-Junien