Noces-Bayna

Chansons traditionnelles de France et miroirs d’Arabie


DE FAWZY AL-AIEDY


IRAK / FRANCE
MUSIQUE / JEUNE PUBLIC

im



Limoges - La Marmaille
Mardi 28 septembre à 10h et 14h30
Mercredi 29 septembre à 14h30


Chamberaud - salle polyvalente
Vendredi 1er octobre à 20h30


Saint-Yrieix la Perche - Centre culturel Jean-Pierre Fabrègue
Samedi 2 octobre à 18h30


Durée : 1h10





Fawzy Al-Aiedy travaille depuis plusieurs années à une nouvelle alchimie qui mêle la chanson traditionnelle française (en occitan, basque, breton, alsacien), aux mélodies orientales, à destination du jeune public qu’il fait chanter dans toutes ces langues et découvrir les mélodies traditionnelles françaises.

Irakien, installé en France depuis une trentaine d’années, Fawzy est passionné par les traditions populaires et découvre la chanson régionale à travers le répertoire de la cornemuse. Au fil de ses projets, il a créé un univers singulier, faisant se rencontrer avec bonheur la cornemuse et l’oud, les tambourins avec le darbouka, dans un esprit généreux et curieux.


Une création de Fawzy Al-Aiedy
Avec Fawzy Al Ayedi (chant, oud), Evelyne Girardon (chant, vielle à roue), Michel Lebreton (cornemuses, flûtes, chant), Adel Shams El Din (percusssions : derbouka, daf, req)

Production Musiques en Balade, avec le Festi’Val de Marne (aide à la création chanson), le Théâtre du Vésinet et La Passerelle à Rixheim.
Avec le soutien de l’ADAMI, de la SPEDIDAM, du CNV.

L’album a été produit par Musiques en Balade avec l’aide de l’Acsé et de La Passerelle à Rixheim.


Lien : www.fawzy-music.com/