1996

13e Festival international des Francophonies en Limousin
du 26 septembre au 6 octobre


im


Affiche de Jean-Charles de Castelbajac



La force de la parole


Chaque annĂ©e, depuis l’origine, des discussions, des tables rondes rĂ©unissent artistes et public autour de thĂšmes littĂ©raires ou théùtraux. ParallĂšlement, se sont aussi dĂ©veloppĂ©es des rencontres professionnelles. En 1996, Huit auteurs en quĂȘte de
 donne la parole aux auteurs de théùtre pour qu’ils rĂ©pondent aux questions des metteurs en scĂšne. L’ANRAT ouvre le dĂ©bat sur les rapports entre théùtre, Ă©ducation et langues françaises. Enfin Robert Abirached, le prĂ©sident du Festival, rencontre le comĂ©dien Philippe Avron pour continuer une conversation “autour de la langue française”entreprise l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente avec Armand Gatti et reprise en 1998 avec ValĂšre Novarina.

De mĂȘme, depuis sa crĂ©ation, le Festival propose des expositions de peinture, de sculpture, de photographie en lien avec sa programmation. Cette annĂ©e, l’Espace Rebeyrolle, Ă  Eymoutiers, accueille durant trois mois une grande exposition de sculptures Fon du BĂ©nin, conçue par Jacques Kerchache.





théùtre

La Légende de Kaïdara
inspirée de Amadou Hampaté Bù, mise en scÚne de Claude Gnakouri et Luis MarquÚs, par l'Ymako Teatri, CÎte d'Ivoire

Le Faucon
de Marie Laberge, mise en scÚne de Gabriel Garran, par le Théùtre international de Langue Française, Québec - Canada / France

La Minute anacoustique
de Paul Pourveur, mise en scÚne de Gill Champagne, par le Théùtre Blanc, le Théùtre de Poche et la Cie DépÎt Légal, Québec - Canada /Suisse / C.F. de Belgique

L'Enfant rat
(création) de Armand Gatti, régie de HélÚne Chatelain, France

ArrĂȘt fixe
de M'Hamed Benguettaf, mise en scÚne de Ziani-Chérif Ayad, par le Théùtre de la Citadelle - Masrah El Kalùa, Algérie

Leçon de flùnage
(création) conception et mise en scÚne de D. Kimm et Denis Niger, Québec - Canada / France

La Complainte d'Ewadi
de Kouao Adjoba Liazéré, mise en scÚne de Fargass Assandé, par Ojiwa Théùtre, CÎte d'Ivoire

Traversée
de Xavier Orville, mise en scÚne de Christian Remer, par le Théùtre du Flamboyant, Martinique-Dom / France

Elseneur
d'aprÚs William Shakespeare, adaptation et mise en scÚne de Robert Lepage, Québec - Canada

La Passe imaginaire
d'aprÚs Grisélidis Real, adaptation et mise en scÚne de Nicole Velche, par le Centre de Recherche sur le Théùtre Image, Suisse / France

Les Mésaventures de BÚme le phacochÚre
création collective par le groupe N'Soleh, CÎte d'Ivoire

Le Grand oiseau
création collective par le groupe N'Soleh, CÎte d'Ivoire

Un tour de vis
texte et mise en scÚne de Théodore Behanzin et Marcel Orou Fico, par le Duo Bio et Kossi, Bénin



lecture


Photo de classe
de Anca Visdéi, mise en espace de Jean-Claude Idée, par le Magasin d'Ecriture Théùtrale, Roumanie/ C.F. de Belgique

Un été de cendres
de Abdelkader Djemaï, mise en espace de Ziani-Chérif Ayad, Algérie

La Rue des soucis
de Daniel Soulier, France



musique


CollÚge Brothers Ile de la Réunion

A'Arass Palestine

Gwo van ka souflé Martinique - Dom

Aly Keita Mali

Cheick Smith Guinée

Opus Trio France



auteurs en résidence


Ahmed Kalouaz France
Koffi KwahulĂ© CĂŽte d’Ivoire / France
Kouaho Adjoba LiazĂ©rĂ© CĂŽte d’Ivoire
Michel Ouellette Canada - Ontario
Francine Ruel Canada - Québec
Kitia TourĂ© CĂŽte-d’Ivoire



Télécharger la plaquette réalisée en 2008 pour le 25e Festival des Francophonies en Limousin (pdf 3,1 Mo)