prix Sony Labou Tansi des lycéens - théâtre francophone
Ce prix littéraire est né en 2003 à l'initiative du Pôle national de Ressources "Ecritures contemporaines francophones et théâtre" piloté par l'Académie de Limoges et la Maison des Auteurs des Francophonies en Limousin, en partenariat avec les EAT (Ecrivains Associés du Théâtre) et le CED-WB (Centre des Ecritures Dramatiques - Wallonie Bruxelles). D'abord développé sur le territoire national, le prix s'est internationalisé en 2005 grâce à Promotion Théâtre qui s'est fait le relais auprès des enseignants belges.
conditions de participation
l'esprit du prix sony labou tansi des lycéens
. Faire découvrir des écritures dramatiques contemporaines de langue française.
. Proposer des textes rendant compte de la diversité et de l'originalité de la langue française (provenance géographique notamment).
. Soutenir des auteurs ne figurant pas dans les programmes de l'Education nationale.
. Permettre aux lycéens d'exercer leur esprit critique et de défendre une œuvre.
les auteurs / les textes
Peuvent concourir :
. Les textes de théâtre d'auteurs vivants de langue française (les auteurs français sont admis). Attention, les textes traduits peuvent concourir.
. Les textes édités depuis moins de 5 ans ou à paraître avant la prochaine rentrée scolaire (septembre 2010 pour le prix 2011).
. Les textes de littérature jeunesse sont acceptés mais doivent pouvoir être étudiés en classe.
les étapes de la sélection
Une sélection en trois temps (de janvier à juin) :
1 - Les propositions des éditeurs et de la Maison des Auteurs des Francophonies en Limousin (avant début mars)
- Les éditeurs choisissent un ou plusieurs texte(s) correspondant à l'esprit du prix et qu'ils souhaitent défendre auprès du Comité de lecteurs. Chaque texte doit être envoyé en trois exemplaires avant mars de chaque année à La Maison des Auteurs / Les Francophonies en Limousin.
- La Maison des Auteurs propose un maximum de 10 textes parmi ceux des auteurs qu'elle a accueillis.
2 - Comité de lecture théâtre (mai)
Constitué de sept membres professionnels du théâtre et de l'écriture proposés par les Francophonies, les EAT et le CEDWB, il sélectionne 10 textes parmi ceux soumis par les éditeurs.
3 - Comité de lecture enseignant (juin)
Ce comité, constitué de sept enseignants du secondaire, après lecture des dix textes, retient les six qui concourront pour le Prix Sony Labou Tansi des lycéens et qui seront lus et étudiés en classe.
Le Comité de lecteurs lycéens (de septembre à avril)
Il est constitué d'une trentaine de classes de seconde, première et terminale en France, en Belgique et à l'Ile Maurice, qui, pendant une année scolaire, sont accompagnées par leurs enseignants dans un parcours de dévouverte des 6 textes sélectionnés (lecture, étude de textes, fiches critiques, exposés, discussions...). Ce travail pédagogique est complété par différentes approches du texte de théâtre (correspondance avec les auteurs, lecture à voix haute par des comédiens professionnels d'extraits de chacun des textes, rencontre avec des membres de comités de lecture, avec des éditeurs...) et permet aux lycéens d'apprendre à exercer leur libre-arbitre de lecteurs.
La désignation du lauréat (en mai)
Cette phase peut être modifiée selon l'ampleur que prendra le comité de lecteurs lycéens et les contraintes géographiques.
Les élèves se réunissent dans chaque académie ou équivalent pour une journée et se regroupent non par classe mais par affinité d'œuvre, pour préparer un plaidoyer présenté ensuite en assemblée pleinière.
Un vote au suffrage direct désigne à la majorité relative le texte récipiendaire du Prix Sony Labou Tansi des lycéens. Seuls les lycéens ont droit de vote.
La diffusion (septembre)
Après un stage de lecture à voix haute, des lycéens du Comité de lecture, dirigés par un comédien professionnel, donnent une lecture publique du texte lors de l'édition du Festival des Francophonies en Limousin. L'auteur, invité par le Festival, reçoit à cette occasion un prix numéraire de la part de la SNCF. Outre un soutien à la diffusion du texte lauréat auprès des lycéens, les textes ayant concouru rejoignent le fonds documentaire des lycées ayant participé à l'opération.
Contacts :
Maison des Auteurs / Les Francophonies en Limousin :
11, avenue du Général de Gaulle – 87000 Limoges
tél. +33 (0)5.55.10.90.10.
contact : Nadine Chausse - n.chausse@lesfrancophonies.com
C.R.D.P. du Limousin :
39 F, rue Camille Guérin – 87036 Limoges cedex
tél. +33 (0)5.55. 43.56.80 (site)
contact : Agnès Faure – agnes.faure@ac-limoges.fr
Site Journal d'un Prix littéraire le prix Sony Labou Tansi des Lycéens, Théâtre francophone : http://laboutansi.crdp-limousin.fr
Ouvert le 20 mars 2008 à l'occasion de la journée internationale de la Francophonie. Avec plus de 80 vidéos en ligne, ce site à destination du monde de l'éducation est ouvert à tous, et devient un des premiers espaces de ressources multimedia dédiés à la culture et à la littérature francophones.
Rectorat-MAEC :
13 rue François Chénieux – 87000 Limoges
tél. +33 (0)5.55.11.43.11. ( site)
contact : Olivier Masse – olivier.masse@ac-limoges.fr
archives du prix Sony Labou Tansi des Lycéens
2003
Lauréat : Le mouton et la baleine d’Ahmed Ghazali (Maroc/Québec), Editions Théâtrales
Textes en lecture
Fatma de M’hamed Benguettaf (Algérie), Editions Le Bruit des autres
Anissa de François Clarinval (Belgique), Comp’Act Edition
Targuiya de Moussa Diagana (Mauritanie), Editions Lansman
La confession d’Abraham de Mohamed Kacimi (Algérie/France), Editions Gallimard
Le mouton et la baleine de Ahmed Ghazali (Maroc/Québec), Editions Théâtrales
Le pays des genoux de Geneviève Billette (Québec-Canada), Léméac – Actes Sud-Papiers
2004
Lauréats ex-aequo :
Le collier d’Hélène de Carole Fréchette (Québec-Canada), Editions Lansman
Incendies de Wajdi Mouawad (Liban/Québec-Canada), Editions Lemeac-Actes Sud-Papiers
Textes en lecture
Noces posthumes de Santigone de Sylvain Bemba (Congo), Editions Le bruit des autres
L’histoire de l’oie de Michel Marc Bouchard (Québec-Canada), Editions Lemeac
Bashir Lazhar d’Evelyne de la Chenelière (Québec-Canada), Editions Théâtrales
Le collier d’Hélène de Carole Fréchette (Québec-Canada), Editions Lansman
La délégation officielle d’Arezki Mellal (Algérie), Editions-Actes Sud papiers
Incendies de Wajdi Mouawad (Liban/Québec-Canada), Editions Lemeac-Actes Sud-Papiers
2005
Lauréat :
Un appel de nuit de Moussa Konaté, Editions Lansman
Textes en lecture
Araberlin de Jalila Baccar (Tunisie), Editions Théâtrales
Certifié sincère de Florent Couao Zotti (Bénin), Editions Ruisseaux d'Afrique
Un appel de nuit de Moussa Konaté (Mali), Editions Lansman
Kids de Fabrice Melquiot (France), L'Arche Editions
Léon le nul de Francis Monty (Canada-Québec), Editions Lansman
La Résistante de Pietro Pizzuti (Belgique), Editions Lansman
2006
Lauréat :
Jouliks de Marie-Christine Lê Huu Editions Lansman
Textes en lecture
LukaLila de Suzie Bastien (Canada-Québec,) Comp’Act Edition
L'Invisible de Philippe Blasband (Belgique), Editions Lansman
Molly à vélo de Geneviève Damas (Belgique), Editions Lansman
Mobylette de Jean-Claude Ibos (France), Script Edition
Jouliks de Marie-Christine Lê Huu (Canada-Québec), Editions Lansman
Dans ma cuisine, je t’attends de Stéphanie Marchais (France), L’Avant-Scène Théâtre
2007
Lauréat :
Une étoile pour Noël ou l’ignominie de la bonté de Nasser Djemaï
Editions Actes Sud-Papiers
Textes en lecture
Terre océane de Daniel Danis (Canada-Québec), L’Arche Editeurs
Une étoile pour Noël de Nasser Djemaï (Algérie), Acte Sud-Papiers
Le Globe de Marc Israël-Le Pelletier (Amérique du Nord), Editions Théâtrales
Ecchymose de Jean-René Lemoine (Haïti), Les Solitaires intempestifs
La Dévoilée de Aïcha Mohamed Robleh (Djibouti), Editions L’Harmattan
Le Peuple sans nom de Layla Nabulsi (Belgique), Editions Lansman
2008
Lauréat :
Gembloux, à la recherche de l’armée oubliée de Ben Hamidou, Nacer Nafti, Gennaro Pitisci, Sam Touzani
Editions La Mesure du possible
Textes en lecture
Habbat Alep de Gustave Akakpo (Togo), Editions Lansman
Gembloux, à la recherche de l’armée oubliée de Ben Hamidou, Nacer Nafti, Gennaro Pitisci, Sam Touzani, Editions La Mesure du possible
Bureau des Allogènes de Stanislas Cotton (Belgique), Editions Lansman
Assoiffés de Wajdi Mouawad (Liban/Canada-Québec), Acte Sud-Papiers
L’Instant de Jean-Marie Piemme (Belgique), Editions Lansman
Pourquoi mes frères et moi on est parti… de Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre (France), Les Solitaires intempestifs
2009
Lauréat :
Le bruit des os qui craquent de Suzanne Lebeau,
Editions Théâtrales
Textes en lecture
La Petite Danube de Jean-Pierre Cannet (France) Editions Théâtrales Jeunesse
Le Bruit des os qui craquent de Suzanne Lebeau (Canada – Québec) Editions Théâtrales
La Robe de Gulnara d’Isabelle Hubert (Canada-Québec) Editions Lansman
En ce temps-là l’amour de Gilles Ségal (France) Editions Lansman
A Petites pierres de Gustave Akakpo (Togo) Editions Le Tarmac chez Lansman
Sigui, siguila, siguiya, s’absenter pour être enfin là Editions Malaïka
d’Amadou Koné (Côte d’Ivoire)
2010
Lauréat :
Textes en lecture
L’Héritage de Darwin de Evelyne de la Chenelière (Canada-Québec), Editions Lansman
Zoom de Gilles Granouillet (France), Editions Lansman
Vers toi Terre promise de Jean-claude Grumberg (France,) Editions Acte Sud-Papiers
Enjeu4 : Loin du bal de Valérie Poirier (Suisse-France/Algérie), Bernard Campiche Editeur
Couteau de nuit de Nadia Xerri-L (France), Acte Sud-Papiers
Les Ombres de Vincent Zabus (Belgique), Editions Lansman